In France, terrorist groups and intelligence agencies battle in a daily merciless war, in the name of radically opposed ideologies. Yet, terrorist and secret agents lead almost the same kind of lives. Condemned to secrecy, these masters of manipulation follow the same methods. Alex and Al Barad are two of them. The former is the head of the D.G.S.E's (Direction Générale de la Sécurité Extérieure), the French equivalent to the CIA or the MI6 counter-terrorism unit. While the latter reigns over a terror network and both sides use the most ruthless of all weapons: human beings.

I Frankrike slåss terrorgrupper och underrättelsetjänster mot varandra i ett dagligt skoningslöst krig, i namnen av radikalt motsatta ideologier. Trots det, lever terrorister och hemliga agenter nästan samma sorts liv. Dömda till sekretess, följer dessa mästare i manipulation samma metoder. Alex och Al Barad är två av dem. Den förste är chef för D.G.S.E (Direction Générale de la Sécurité Extérieure). Frankrikes motsvarighet till CIA eller MI6s antiterrorenhet. Medan den andre styr över ett terrornätverk och båda sidor använder sig av det mest hänsynslösa av alla vapen: människor.

Category/Kategori: Drama, thriller

Language/Språk/: French/Franska

Audio/Ljud: DD 5.1

Resolution/Upplösning: 1014 x 432 (750p)

Subtitles/Textning: English, Swedish/Engelska, Svenska

Year of production/Inspelningsår: 2008

Runtime/Speltid: 1h 37 min

Director/Regissör: Philipe Haïm

Actors/Skådespelare: Aurélien Wiik, Gérard Lanvin, Nicolas Duvauchelle, Rachida
                     Brakni, Simon Abkarian, Vahina Giocante, Mehdi Nebbou, Katia
                     Lewkowicz, Kamel Belghazi, Djemel Barek